跳到主要內容
2016 臺北世界設計之都 | 臺北設計故事 Archives - 2016 臺北世界設計之都
class="archive category category-112 samba_theme wpb-js-composer js-comp-ver-4.3.4 vc_responsive"
   

臺北設計故事

星光會引領我們,到達想去的地方 ── 讀繪本《The Way to the Star》

星光會引領我們,到達想去的地方 ── 讀繪本《The Way to the Star》

Editor’s Note #跟著星星走 送給所有需要陪伴,以及渴望看見自己光芒的我們,讀過繪本《The Way to the Star》以後就有力量堅持心中所愛的事物,讓星光指引你,走到屬於你的地方。 黑暗很有意思。它意味著一切未知,甚至沒人說準多久會迎來天亮,所以我們就只是一直朝著遠處發光的北極星方位,步步前行。雖然這麼說,可當自己身臨其中時,還是會因為爬滿全身的不安,而躊躇不前。 面臨這樣的情況好幾次,彷彿困在囹圄,找不到要去哪、可以去哪。大家會稱這樣的狀態為「找不到方向」,人生、事業、興趣、戀愛、我們都曾發生過的。所以那夜,我拿起繪本《The Way to the Star》,想從中找一點星光。 畫面從小狐狸的睡前儀式開始。「月亮晚安,大樹晚安,小花晚安,星星晚安,獅子晚安。」牠一一問候道完,這時天上的星星卻悄悄地消失了,原來是天上的獅子覺得孤單、迷惘,所以決定下來尋找消失的星星。

用圖畫的糖衣,包裹陪伴的糖心 ── 專訪《The Way to the Star》作者雪栗

用圖畫的糖衣,包裹陪伴的糖心 ── 專訪《The Way to the Star》作者雪栗

Editor’s Note #永保初心 雪栗 Cheri 期許自己能在現實與夢想之間,做個調配適當的捕夢人,並勉勵自己一直做個「做出好繪本的創作者」,為每個讀者奉上真摯滿分的心。 她笑起來時的酒窩,總是被說很甜很可愛。可能不會被大眾歸類在行動派,但她卻是想做什麼就一頭栽進去,瘋狂動腦找尋方法的人。「我會說自己像是一個捕夢人。」不斷朝著那抹光前進,一步步走向夢想之地,這樣的雪栗 Cheri 真的很帥氣。

獻給「急著想看清世界」的你,暫時逃避可能也是一種選擇

獻給「急著想看清世界」的你,暫時逃避可能也是一種選擇

Editor’s Note #為情緒解答 我快速翻讀著《怪物島》一書,上頭找不著任何文字留下的訊息,但我卻跟著其中的角色,展開一場歷經刻骨感知銘心的旅程。 一張地圖與「瞬間變成怪物」的傳單,為繪本揭開序幕。歷經長長的隧道,人們摸黑前進,下一幕搭上未知目的的船帆,該在哪處落腳都成了謎。我快速翻讀著《怪物島》一書,上頭找不著任何文字留下的訊息,但我卻跟著其中的角色,展開一場歷經刻骨感知銘心的旅程。

「愛不分對錯,就算愛錯也不是你的錯。」── 專訪《怪物島》作者 CHIA CHI CHANG

「愛不分對錯,就算愛錯也不是你的錯。」── 專訪《怪物島》作者 CHIA CHI CHANG

Editor’s Note #一生僅有一次的浪漫 無論繪圖或創作,對作者 CHIA CHI CHANG 而言就像呼吸一般,沒有什麼想不想,而是與生俱來的本能跟不能不做的事。 「我時常觀察自己與人相處時,所產生的每一種情感,其中包含細膩、強烈、矛盾和難以言喻的。每當感情遇到挫折時,我總會試圖釐清『感情中有沒有一種成功的相處模式?』,假如我能透過學習並養成良好的待人之道,那是不是就不會再經歷失敗了?」往返內心深處的自答,成了作者 CHIA CHI CHANG 孕育《怪物島》的念想。

探看城市的豐厚紋理 2021臺北街角遇見設計 厚臺北

探看城市的豐厚紋理 2021臺北街角遇見設計 厚臺北

2021年臺北街角遇見設計,以「文學」為引,以「厚臺北」為題,在11/5至12/5,於中正同安、中山雙連兩地同步開展。本次計劃邀請七組不同領域的創作團隊、藝術家、設計師,在書香洋溢的同安街區,有插畫家凱蘿、手寫字藝術家今晚我是手、詩人須文蔚及臺師大噴泉詩社、燈光藝術家張乃仁、聲音藝術家紀柏豪&融聲創意跨刀;而新舊交融的中山街區,則找來字型設計師宋政傑、插畫家Johnnp合作。他們分別透過繪圖、書寫藝術、戶外裝置等手法,在城市裡重新詮釋文學的多樣面貌。 左圖:本次活動在中正同安、中山雙連兩地,以「文學」為引,以「厚臺北」為題,展出共17件微改造作品。 右圖:每件微改造創作旁皆有說明牌,民眾可掃描QR Code了解更多創作資訊。 以色彩與書寫描繪 揭露同安街深厚文學底蘊 從古亭站2號出口上來,拐個彎便能看到悠長的同安街,往下走幾步的南昌路口轉角屹立著棟歷史悠久的十普寺,在寺方沿同安街的牆面上,插畫家凱蘿以「重現舊日風光」為出發點,搭配誕生在同安街區的經典文學出版品,創作出三連幅作品《記憶切片》。柔和鮮明的色彩中,第一幅可見舊日新店溪畔遊船與休憩風行的熱鬧景色;第二幅則是前身為日式料亭的紀州庵古蹟;第三幅則走進文人書房,重現過往出版業興盛蓬勃的樣貌。 圖說:《記憶切片》三個分割畫面,就像同安街區不同年代的橫切面,每幅作品暗藏一個年代密碼,可從感受百年時光在此層層堆疊起生活的厚度。 再往前過了晉江街口,右側即為1959年成立的臺北聖道堂。手寫字藝術家今晚我是手由此為始,在同安街沿線以其獨特的字跡,詮釋徐鍾珮、余光中、王文興、舒國治、房慧真等創作者描繪此地的經典段落。搭配不同材質,突顯手寫字的獨特質感,讓人駐足之餘不僅能感受書寫的溫度,亦能對此地深厚的文學底蘊有所感觸。 圖說:同安街沿路都能看見藝術家巧手書寫同安街區的文本段落,異材質的使用凸顯了溫度與同安街的文學底蘊,圖為藝術家在施洛德花園之創作。 吃吐司,讀好詩 讓人食指大動的詩意體驗! 本次計畫也與在地店家「TREES BREAD 古亭店」、「啼岸Vegan Resort」合作,以「吐司=讀詩」的諧音趣味發想,「用一片吐司的時間,讀一首療癒的詩」為概念,邀請詩人須文蔚、臺師大噴泉詩社從生活百態中提煉詩意,化作一件件結合插圖的詩文作品,在兩店的櫥窗進行改造;此外,店內也提供8款期間限定的「厚片讀詩」包裝,讓顧客來片吐司時,能同時給身心靈一劑香甜溫暖的補給。 左圖:與在地店家、臺師大師生跨界合作,以新詩結合吐司主題打造出別具風格的文學櫥窗。圖為啼岸Vegan Resort之店門裝飾。 右圖:展出期間還有8款限定推出的吐司包裝,讓顧客把能量與詩意帶回家。 凝聚在地情誼 以視覺和聽覺打造獨特文學地景 一路走到近街尾的施洛德花園,座落著張乃仁以街區編號命名的作品《87-1方櫃》。他以戰後初期台灣的常見的方櫃為外型取材,搭配輕盈柔和的色系打造出跑馬燈裝置,裝置跑動的文字呈現了工作坊、街坊鄰里的「同安」藏頭詩創作,洋溢著滿滿的在地人情。 圖說:藝術家張乃仁將在地居民創作融入跑馬燈,讓作品成為凝聚同安街區情誼的珍貴紀錄。 最後,在靜謐的紀州庵古蹟館,還有著由紀柏豪與融聲創意共同打造的作品《啟事》,這件以長廊為展演空間的聲音裝置,是從作家王文興的小說《家變》擷取靈感,並以街角工作坊的環境錄音、街區攝影成果和個人口白為骨幹,結合視覺、聽覺和物理空間的氛圍,重新詮釋小說中如詩歌般的重複句與雙線交錯倒敘節奏。 圖說:結合了視覺、聽覺和空間氛圍,《啟事》讓人動用不同感官重新認識王文興的代表作品。 以文字和煦點亮月光森林 在中山探詢文學家的時尚趣味 在新潮與懷舊共融的中山街區,字型設計師宋政傑以獨到的眼光捕捉此區的特色招牌文字,在心中山線形公園・月光森林中,將採集成果結合詩作,製作成一個個燈光和煦的裝置《街角文字》。詩文內容則邀請到在地文化品牌小日子赤峰店、詩生活書店、春秋書店、浮光書店,以及臺北捷運公司擔任選詩人,讓字型、文學與街區彼此相應和,替年末的心中山公園增添療癒內心的一點光。 左圖:與在地文化品牌合作,將設計結合街區字型觀察,打造出以文字療癒人心的文學招牌。 右圖:《街角文字》在心中山線形公園・月光森林點亮療癒內心的光。 [...]

汲取生活經歷,說想說的故事——漫畫家英張

汲取生活經歷,說想說的故事——漫畫家英張

英張的兒時記憶沒有什麼與眾不同的展開,如那年代的學生一般,下課回家第一件事是打開電視看卡通,《美少女戰士》、《夢幻遊戲》陪伴著她的學生生活,「我就是很普通啦。」英張這樣子說。

以漫畫勾勒社會 以幽默閱讀人生——朱德庸

以漫畫勾勒社會 以幽默閱讀人生——朱德庸

有人說,藝術是人類心靈活動的具體呈現,對於榮獲2016年金漫獎特別貢獻獎的朱德庸來說,漫畫正是將對城市及時代的感受化作圖像通路,更進一步地,他「絕不畫沒有意義的漫畫」,在朱德庸的畫筆下,圖像與文字行雲流水,並以「幽默」共振出城市海嘯,捲走鋪蓋已久的時代面紗。

藝術的養成,源自不斷摧毀與重建的過程——跨媒材創意人王宗欣

藝術的養成,源自不斷摧毀與重建的過程——跨媒材創意人王宗欣

拿下第32屆金曲獎最佳MV獎,同時參與各種跨界設計合作,要說當代的斜槓代表人物,王宗欣當之無愧。dosomthing studio創辦人、新媒體藝術家、品牌顧問、策展人、創意總監…等多重身份,王宗欣爆炸性的創作能量,根植於藝術、動漫與街頭。

追逐時代浪頭 復刻經典回憶——專訪萬年東海模型玩具總經理劉宏威

追逐時代浪頭 復刻經典回憶——專訪萬年東海模型玩具總經理劉宏威

位於西門町的萬年大樓是模型玩具市場的一大指標,其中萬海東年更是在此屹立30多個年頭,密密麻麻陳列於架上的玩具,隨著時代潮流汰舊換新,現任萬年東海總經理劉宏威是見證者、也是親手輪替玩具的經營者,侃侃而談玩具產業的演變觀察。

將真心融入作品,敲響每個人心中的脆弱——專訪塗鴉&玩具創作者SONG頌君

將真心融入作品,敲響每個人心中的脆弱——專訪塗鴉&玩具創作者SONG頌君

「像個小孩毫無目地的跑到全身大汗,才是世界上最熱血的事啊!」這是塗鴉兼玩具創作者SONG頌君,於IG發表公仔「堅強少年」動畫時所發布的一段話。從這句話中,看見頌君在作品中投射的自己,有點傻勁、卻飽含真心,「能不能流行起來就是看運氣,但一定要充滿故事,絕對不要四不像。」

找到在遊戲紅海中的立足點——專訪「台北遊戲開發者論壇」共同發起人林容生

找到在遊戲紅海中的立足點——專訪「台北遊戲開發者論壇」共同發起人林容生

近年來,台灣許多獨立遊戲製作團隊紛紛推出話題性與精緻度兼具的作品,像是「赤燭遊戲」團隊打造的《返校》等,便在台灣掀起一陣討論旋風。然而,遊戲產業的蓬勃發展,不只需要具有創意力與執行力的製作團隊,更需要有效促進團隊間交流的討論平台,而「台北遊戲開發者論壇」(Taipei Game Developers Forum,TGDF)共同發起人林容生,正是促進遊戲社群交流切磋的幕後推手。

人生遇到的每本漫畫,都會有想告訴你的事—— 專訪《西城》創辦人李政道

人生遇到的每本漫畫,都會有想告訴你的事—— 專訪《西城》創辦人李政道

《西城》、《萬華世界》、《再見了,萬華電器街》各種台北西區的生活小事,李政道都用自身視角及語彙,紀錄著不該被遺忘的市井故事。李政道,4A廣告創意人出身,一位會跑去租書店收漫畫、聊起漫畫停不下來的人,關於漫畫,他有好多事可以說。

創作具有餘韻的作品,才能永留人心——專訪導演紀柏舟

創作具有餘韻的作品,才能永留人心——專訪導演紀柏舟

紀柏舟,MANGOWORK光之塔動畫事業負責人,台灣少數2D跨3D的全方位動畫創作者。2011年作品《光之塔》於國際獲得廣大迴響,共獲得28項國際獎項,入圍與放映超過80項國際影展比賽;2016年受邀擔任金馬獎視覺藝術總監,片頭動畫以一幅超現實的魔幻畫作結合動畫技術,建構出不停運轉的電影世界,全系列作品為典禮美學帶出全新高度。

百合盛開 女性情誼的自然美好——專訪百合漫畫家 星期一回收日

百合盛開 女性情誼的自然美好——專訪百合漫畫家 星期一回收日

午後的斜陽透過落地窗灑進房內,輕輕地覆蓋在散落各地的漫畫書籍、髮飾小物、圖像海報。一旁的工作台凌亂而有序,窗簾半遮的陰影處,百合漫畫家「星期一回收日」(簡稱「星期一」)埋頭在電繪板上東塗西抹,筆尖撫過之處所留下的線條,交織成生命,抽出細膩而饒富層次的情感絲線,編織成「百合」圖騰。

名為阿推次元的跨界宇宙——專訪漫畫&潮流作者 阿推 PUSH

名為阿推次元的跨界宇宙——專訪漫畫&潮流作者 阿推 PUSH

一個人的才華可以拓展至什麼境界,或許可以從創作者 姜振台(阿推)的身上找到答案。他不僅打開台灣讀者對科幻漫畫的接受度,同時也推動潮流文化的發展,在名為阿推次元的宇宙中,為讀者引進充滿創意的世界觀。

我們都留一小塊靈魂,在畫裡 ── 專訪創作者 Ann Chou 周育安

我們都留一小塊靈魂,在畫裡 ── 專訪創作者 Ann Chou 周育安

「探索本質,是為了圓滿自己而做的事情,也想為自己留下些什麼、試試看自己的聲音能傳多遠。」對於 Ann

2021-10-13
論失去、談遺憾 ── 讀繪本《我的阿嬤;關於她》

論失去、談遺憾 ── 讀繪本《我的阿嬤;關於她》

Editor’s Note #談遺憾和失去之書 逝去的悲傷縱然很長很遠,但曾經相處的片段,卻是時間怎麼也帶不走的,希望《我的阿嬤;關於她》能撫平你我的傷痛,為每個曾經歷別離的人給予安慰。 我們總在不斷的獲得、失去,然後從中想抓點什麼,無論慰藉也好、安撫也罷,想著自己或許還能留下些什麼,尤其親情。 誰都多少曾面臨親人驟然離去的場面,儘管過去見上幾千萬回,等到真正要說再見的時刻,還是難以做好準備。這樣的悲傷是浩大的,而遺憾也是綿延不斷的,在我讀《我的阿嬤;關於她》時,總有這樣深刻的感受。 ・第一章:回憶的展開 《我的阿嬤;關於她》是一本超越時代、前半部以回憶帶入,後半以日記的形式表現的繪本。故事從作者 Huiyu 經歷阿嬤的離開說起,她一開始不敢面對阿嬤的離開,也不願去看她留下的物品。直到三年後,時間沖淡了悲傷,Huiyu 打開了阿嬤的衣櫥,找到了那一件帶有藍色綠格紋的墨綠色大衣。

只是想用繪本紀念,我永不想淡忘的事 ── 專訪《我的阿嬤;關於她》作者 Huiyu

只是想用繪本紀念,我永不想淡忘的事 ── 專訪《我的阿嬤;關於她》作者 Huiyu

Editor’s Note #從內觀出發 過去那個懵懂的 Huiyu,不確定自己是否能夠成為創作者,她一路來走過瓶頸與顛簸,最終還是堅持拿著最愛的畫筆,持續地做出引起觀者迴響的作品。 感情真的很難一一言語,尤其親情。有時像米白的毛線,柔軟綿延,有時又像打結的耳機線,雜亂難解。可是這就是血緣吧,一種即使分別兩地、天上人間,相處的過往片段,即使瑣碎依然會保存在某個誰的心裡面。 如此深厚的親情,Huiyu 也曾擁有過。她記得自己在告別式的當天,像要把ㄧ生的眼淚送給阿嬤一樣,哭成淚人兒。「眼淚以後,我能為她留下什麼?」這成了 Huiyu 一直記在心裡的使命,直到 2021 年得以結成果 ──《我的阿嬤;關於她》, 一本全手繪的圖文繪本。

配合自己的內心,成為理想的模樣 ── 讀繪本《聽,有條河流在唱歌》

配合自己的內心,成為理想的模樣 ── 讀繪本《聽,有條河流在唱歌》

Editor’s Note #美好依然如故 以繪本裡的女孩作為你我心中的影子,展開各自的心路歷程,從中找回舊時的印記,即便面對遺憾也能試著與過去的自己和好。 「記住該記住的,忘記該忘記的。改變能改變的,接受不能改變的。」讀著繪本《聽,有條河流在唱歌》伴隨著這段耳語接續著畫面一篇又一篇。回味序章,作者提及想藉由畫中的女孩,引領觀者倒轉至孩童時期的回憶,當年我們都是那個既善良又無所畏懼的小小少年,在未知與恐懼尚未到來以前,做自己最勇敢的英雄。

「你在,也不在。」懸在心頭上的思念,是另一種存在的方式

「你在,也不在。」懸在心頭上的思念,是另一種存在的方式

Editor’s Note #時間是無盡長河 《聽,有條河流在唱歌》是繪本,也是一本圖文詩,隨著故事主角的歷程,將思念化為一幕幕過目不忘的風景;創作者秀佳希望藉此帶領讀者,步步走向自己內心的角落。 我是蔡秀佳,曾經我想給這本書的書名取為《一段記憶》,想用圖像來表現,記憶和時間就像一條流不盡的長河。書裡的畫可以說是「片段記憶」,而畫作裡的空間像不斷流逝的時間,我們則在記憶的長河裡不斷移動視點。 有時平視、有時俯視,有時近、有時遠 有時清晰,有時模糊

NO MORE POSTS TO SHOW